See delia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "delia"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Polish delia",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Polish delia.",
"forms": [
{
"form": "delias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "delia (plural delias)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "History of Poland",
"orig": "en:History of Poland",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
],
[
190,
195
]
],
"english": "University of Granada, Department of Art History",
"ref": "1973, Actas del XXIII Congreso Internacional de Historia del Arte: España entre el Mediterráneo y el Atlántico […], Granada: Universidad de Granada, Departamento de Historia del Arte [University of Granada, Department of Art History], →OCLC, page 206:",
"text": "The basic parts of a suit were: […] a delia or \"ferezja\", usually of velvet, an outer garment, long and loose, with long sleeves and a large collar. […] From the end of the 17th century the delia was generally replaced by a \"kontusz\", […]",
"translation": "University of Granada, Department of Art History",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
85
]
],
"ref": "1976, Jerzy Banach, editor, Cracow, City of Museums: The Most Beautiful Works of Art from Seven Museums (Great Centers of Art), Warsaw: Arkady, →OCLC, page 40, column 2:",
"text": "One of the first portraits of the King to show him in Polish costume (jupan and delia).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
],
[
74,
79
],
[
202,
208
]
],
"ref": "1987, Zdzisław Żygulski, An Outline History of Polish Applied Art, Warsaw: Interpress Publishers, →ISBN, page 37:",
"text": "The delia, of Persian-Turkish origin, was only worn out of doors. […] The delia had a wide fur collar and was bordered with fur all round, including the sleeves at the wrist; the fur was usually sable. Delias were made of heavier materials, crimson or blue cloth or velvet, occasionally brocade.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A garment worn by noblemen of the Polish–Lithuanian Commonwealth, similar to a coat or cloak, and worn over the żupan from the 16th until the early 18th century."
],
"id": "en-delia-en-noun-83c9vBQL",
"links": [
[
"garment",
"garment"
],
[
"noblemen",
"nobleman"
],
[
"Polish–Lithuanian Commonwealth",
"Polish-Lithuanian Commonwealth"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"żupan",
"żupan"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A garment worn by noblemen of the Polish–Lithuanian Commonwealth, similar to a coat or cloak, and worn over the żupan from the 16th until the early 18th century."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "type of outer garment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "delia"
}
],
"wikipedia": [
"Gustavus Adolphus",
"Matthäus Merian the Elder"
]
}
],
"word": "delia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "delia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "delir"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of delir"
],
"id": "en-delia-ca-verb-SzdYjKik",
"links": [
[
"delir",
"delir#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "delia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "delia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "delir"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of delir"
],
"id": "en-delia-pt-verb-SzdYjKik",
"links": [
[
"delir",
"delir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "delia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "verb form"
},
"expansion": "delia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"de‧lia"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧lia"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "deliť"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of deliť"
],
"id": "en-delia-sk-verb-LFX35~Ta",
"links": [
[
"deliť",
"deliť#Slovak"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟeʎɪ̯a/"
},
{
"ipa": "[ˈɟeʎɪ̯a]"
},
{
"ipa": "[ˈɟelɪ̯a]"
},
{
"rhymes": "-eʎɪ̯a"
}
],
"word": "delia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "delia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "delir"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of delir"
],
"links": [
[
"delir",
"delir#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "delia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "delia"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Polish delia",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Polish delia.",
"forms": [
{
"form": "delias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "delia (plural delias)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Polish",
"English terms derived from Polish",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English unadapted borrowings from Polish",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Polish translations",
"en:Clothing",
"en:History of Poland"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
],
[
190,
195
]
],
"english": "University of Granada, Department of Art History",
"ref": "1973, Actas del XXIII Congreso Internacional de Historia del Arte: España entre el Mediterráneo y el Atlántico […], Granada: Universidad de Granada, Departamento de Historia del Arte [University of Granada, Department of Art History], →OCLC, page 206:",
"text": "The basic parts of a suit were: […] a delia or \"ferezja\", usually of velvet, an outer garment, long and loose, with long sleeves and a large collar. […] From the end of the 17th century the delia was generally replaced by a \"kontusz\", […]",
"translation": "University of Granada, Department of Art History",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
85
]
],
"ref": "1976, Jerzy Banach, editor, Cracow, City of Museums: The Most Beautiful Works of Art from Seven Museums (Great Centers of Art), Warsaw: Arkady, →OCLC, page 40, column 2:",
"text": "One of the first portraits of the King to show him in Polish costume (jupan and delia).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
],
[
74,
79
],
[
202,
208
]
],
"ref": "1987, Zdzisław Żygulski, An Outline History of Polish Applied Art, Warsaw: Interpress Publishers, →ISBN, page 37:",
"text": "The delia, of Persian-Turkish origin, was only worn out of doors. […] The delia had a wide fur collar and was bordered with fur all round, including the sleeves at the wrist; the fur was usually sable. Delias were made of heavier materials, crimson or blue cloth or velvet, occasionally brocade.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A garment worn by noblemen of the Polish–Lithuanian Commonwealth, similar to a coat or cloak, and worn over the żupan from the 16th until the early 18th century."
],
"links": [
[
"garment",
"garment"
],
[
"noblemen",
"nobleman"
],
[
"Polish–Lithuanian Commonwealth",
"Polish-Lithuanian Commonwealth"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"żupan",
"żupan"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A garment worn by noblemen of the Polish–Lithuanian Commonwealth, similar to a coat or cloak, and worn over the żupan from the 16th until the early 18th century."
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"Gustavus Adolphus",
"Matthäus Merian the Elder"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "type of outer garment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "delia"
}
],
"word": "delia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "delia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "delir"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of delir"
],
"links": [
[
"delir",
"delir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "delia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "verb form"
},
"expansion": "delia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"de‧lia"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧lia"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Slovak/eʎɪ̯a",
"Rhymes:Slovak/eʎɪ̯a/2 syllables",
"Slovak 2-syllable words",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak non-lemma forms",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "deliť"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of deliť"
],
"links": [
[
"deliť",
"deliť#Slovak"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟeʎɪ̯a/"
},
{
"ipa": "[ˈɟeʎɪ̯a]"
},
{
"ipa": "[ˈɟelɪ̯a]"
},
{
"rhymes": "-eʎɪ̯a"
}
],
"word": "delia"
}
Download raw JSONL data for delia meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.